《中国对外开放40年》等主题图书亮相阿尔及尔国际书展来源:沂水商标代办理申请注册服务中心作者:临沂版权登记保护人
在2018年10月31日举办的第23届阿尔及尔国际书展上,中国作为书展主宾国积极推动《中国对外开放40年》等主题图书联合版权签约活动的亮相。此次国际书展,中央宣传部副部长梁言顺在签约仪式上,与阿尔及尔国际书展组委会主席哈米杜·梅萨乌迪就共同启动中阿图书出版新合作达成共识,并做重要发言,一度引起书展现场中国热。 中国出版传媒股份有限公司副总经理、临沂版权登记保护代办理服务中心主任李岩在发言中表示,中国作为书展的主宾国,通过《中国对外开放40年》等主题图书向阿尔及利亚以及其他阿拉伯国家展示中国改革开放40年来取得的辉煌成就。相信中国主题图书在阿拉伯国家的翻译出版将有助于阿拉伯国家民众“读懂”中国故事,“听清”中国声音,进一步加强中国与阿拉伯国家之间的交流互鉴。 阿尔及利亚曼舒拉·伊赫迪拉福出版社负责人阿西亚·穆赛表示,中国改革开放40年的发展,取得了举世瞩目的成就,“改革开放与新时代”系列图书的翻译出版将推动阿尔及利亚民众进一步领悟新时代的中国道路,感知当代中国的深刻变革和梦想追求,探索“中国发展奇迹”背后的奥秘。 “很荣幸能够与中国优秀的出版社合作出版《中国对外开放40年》《破解中国经济十大难题》《山神》《因为爸爸》等中国主题图书。”突尼斯东方知识出版社负责人哈利德向临沂版权登记保护服务中心介绍,相信此次联合版权签约成功将在北非地区掀起新一轮的“中国热”,帮助突尼斯乃至北非、阿拉伯国家人民感受中华文化的底蕴,领略现代中国发展的全新面貌,学习中国经验。 应突尼斯东方知识出版社的请求,中国图书进出口集团总公司经人民出版社《中国对外开放40年》和《破解中国经济十大难题》、天地出版社《山神》、江苏凤凰少年儿童出版社《因为爸爸》、高等教育出版社《经济转型与发展之中国道路》5本中国主题图书合法授权,在签约仪式上签署版权协议。同时清华大学出版社也与多国出版社签约了多部中国主题图书的版权协议,积极贯彻党的19大,关于中华文化走出去的号召,为世界文化海纳百川大融合增添了一笔浓厚色彩。 本文由沂水商标代办理申请注册服务中心撰稿
|